✦ Monthly Hadith 5 / 8

Du'a of Mid-Sha'ban

دعاء ليلة النصف من شعبان

📚 Mafatih al-Jinan · Shaykh Abbas Qummi

﷽

اللَّهُمَّ بِحَقِّ لَيْلَتِنَا هَذِهِ وَمَوْلُودِهَا وَحُجَّتِكَ وَمَوْعُودِهَا الَّتِي قَرَنْتَ إِلَى فَضْلِهَا فَضْلاً فَتَمَّتْ كَلِمَتُكَ صِدْقاً وَعَدْلاً لاَ مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِكَ وَلاَ مُعَقِّبَ لِآيَاتِكَ. نُورُكَ الْمُتَأَلِّقُ وَضِيَاؤُكَ الْمُشْرِقُ وَالْعَلَمُ النُّورُ فِي طَخْيَاءِ الدَّيْجُورِ. الْغَائِبُ الْمَسْتُورُ جَلَّ مَوْلِدُهُ وَكَرُمَ مَحْتِدُهُ وَالْمَلاَئِكَةُ شُهَّدُهُ وَاللَّهُ نَاصِرُهُ وَمُؤَيِّدُهُ إِذَا آنَ مِيعَادُهُ وَالْمَلاَئِكَةُ أَمْدَادُهُ.

✦ Traduction anglaise

O God, by the right of this night of ours and its newborn, Your proof and its promised one, to whom You added grace upon grace so Your word was fulfilled in truth and justice — none can alter Your words and none can challenge Your signs. Your radiant light and Your shining brilliance, the banner of light in the darkness of the night. The absent, the veiled — illustrious is his birth and noble his origin — the angels are his witnesses, and God is his helper and supporter when his appointed time comes, and the angels will be his reinforcements.

LivreMafatih al-Jinan
AuteurShaykh Abbas Qummi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.