📖 Volume 63 ✦ Volume 63 Hadith 8 / 1258

Hadith 8

الحديث 11

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

تَفْسِيرُ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَوْلُهُ‏ وَ طَعامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ حِلٌّ لَكُمْ‏ قَالَ يَعْنِي الصَّادِقَ ع عَنَى بِطَعَامِهِمْ هَاهُنَا الْحُبُوبَ وَ الْفَاكِهَةَ غَيْرَ الذَّبَائِحِ الَّتِي يَذْبَحُونَهَا فَإِنَّهُمْ لَا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ خَالِصاً عَلَى ذَبَائِحِهِمْ
ثُمَّ قَالَ وَ اللَّهِ مَا اسْتَحَلُّوا ذَبَائِحَكُمْ فَكَيْفَ تَسْتَحِلُّونَ ذَبَائِحَهُمْ‏.

✦ Traduction anglaise

Tafseer Ali Bin Ibrahim –
‘His-azwj Words: and the food of those Given the Book is Permissible for you, [5: 5]. He-asws said, meaning Al-Sadiq-asws: ‘The meaning of their food over here are the seeds and the fruits, apart from the slaughters which they are slaughtering, for they are not mentioning a Name of Allah-azwj upon their slaughters’. Then he-asws said: ‘By Allah-azwj! They are not permitting your slaughters, so how are you permitting their slaughters? ’’[16]

N° hadith11
Volume63
Chapitre11
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.