Hadith 29

الحديث 30

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ما، الأمالي للشيخ الطوسي جَمَاعَةٌ عَنْ أَبِي الْمُفَضَّلِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عِيسَى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مُعَتِّبٍ مَوْلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ ع‏ قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ص فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لِلْجَنَّةِ مِنْ ثَمَنٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَا ثَمَنُهَا
قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَقُولُهَا الْعَبْدُ مُخْلِصاً بِهَا قَالَ وَ مَا إِخْلَاصُهَا قَالَ الْعَمَلُ بِمَا بُعِثْتُ بِهِ فِي حَقِّهِ وَ حُبُّ أَهْلِ بَيْتِي قَالَ فِدَاكَ أَبِي وَ أُمِّي وَ إِنَّ حُبَّ أَهْلِ الْبَيْتِ لَمِنْ حَقِّهَا قَالَ إِنَّ حُبَّهُمْ لَأَعْظَمُ حَقِّهَا
31 كَنْزُ الْكَرَاجُكِيِّ، رُوِيَ عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ رَفَعَ دَرَجَةَ اللِّسَانِ فَأَنْطَقَهُ بِتَوْحِيدِهِ مِنْ بَيْنِ الْجَوَارِحِ

✦ Traduction anglaise

‘Al Amaali’ of the sheykh Al Tusi – A group, from Abu Al Mufazzal, from Ahmad Bin Isa Bin Muhammad, from Al Qasim Bin Ismail, from Ibrahim Bin Abdul Hameed, ‘From Mo’tab, a slave of Abu Abdullah-asws, from him-asws, from his-asws father-asws having said: ‘A Bedouin came to the Prophet-saww and he said, ‘O Rasool-Allah-saww! Is there a price to be paid for the Paradise? ’ He-saww said: ‘Yes’. He said, ‘What is its price? ’
He-saww said: ‘(The phrase) ‘There is no god except Allah-azwj’. The servant says it and is sincere with it. He said, ‘And what is its sincerity? ’ He-saww said: ‘The acting with what he-saww had been Sent with, regarding its rights, and love of the People-asws of my-saww Household’. He said, ‘May my father and my mother be sacrificed for you! And to love the People-asws of the Household is from its rights? ’ He-saww said: ‘Having their-asws love is the greatest of its rights’’. [30]
‘Kanz’ of Al Karajaky –
‘It is reported from Amir Al-Momineen-asws having said: ‘Allah-azwj Raised the rank of the tongue, so it spoke with His-azwj Tawheed, from between the (other) limbs’’. [31]

N° hadith30
Volume3
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.