✦ Afterlife Hadith 40 / 96

Resurrection, Reckoning, Standing Before Allah, the Exalted, and al-Ṣirāṭ — Hadith 7

الحديث 7

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

القاسم عن علي عن أبي بصير عن أبي عبد الله عليه السلام قال: إن الناس يمرون على الصراط طبقات والصراط أدق من الشعر ومن حد السيف فمنهم من يمر مثل البرق ومنهم من يمر مثل عدو الفرس (ومنهم من يمر حببا) (مرا) (جرا) ومنهم من يمر حبوا ومنهم من يمر مشيا ومنهم من يمر (معلقا) متعلقا قد تأخذ النار منه شيئا وتترك شيئا.

✦ Traduction anglaise

7. Al-Qāsim narrated from ʿAlī, from Abū Baṣīr, from Abū ʿAbdillāh (a) who said, “Verily people will pass the bridge [of ṣirāt] in ranks, and the ṣirāt is thinner than [a strand of] hair and the edge of a sword. Some will pass over it like lightning, some of them will pass like a galloping horse, others will pass sliding along, yet others will pass it crawling [quickly on all fours]. Others will pass it walking, and another among them will pass hanging from it, with fire taking [and burning] part of him and leaving another part. ”

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.