arrow_back
An-Naas سُورَةُ النَّاسِ

Choisir un réciteur

search

Choisir une traduction

ES
EN
FR
FA
UR
quran.surah 114

سُورَةُ النَّاسِ

An-Naas

« Mankind »

Mecana menu_book 6 Aleyas bookmark_border Juz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾
The Sovereign of mankind.
3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾
The God of mankind,
4
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿4﴾
From the evil of the retreating whisperer -
5
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾
From among the jinn and mankind."
Ahl al-Bayt · Al-Kafi

Hadith — Vertus du Saint Coran

Paroles transmises par les Imams (a.s.) sur l'excellence de la récitation du Coran

ﷺ

10ـ أَبُو عَلِيٍّ الأشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ لِكُلِّ شَيْ‏ءٍ رَبِيعٌ وَرَب…

Al-Kafi · H.10 ضعيف open_in_new Thaqalayn.net
ﷺ

10. Abu Ali al-Ash’ari has narrated from Muhammad ibn Salim from Ahmad ibn al- Nadr from ‘Amr ibn Shimr from Jabir from abu Ja’far (a.s.) who has said the following: “Abu Ja’far (a.s.) has said, ‘For …

Al-Kafi · H.10 ضعيف open_in_new Thaqalayn.net
ﷺ

11ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ سِنَانٍ أَوْ عَنْ غَيْرِهِ عَمَّنْ ذَكَرَهُ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) عَنِ الْقُرْآنِ وَالْفُرْقَانِ أَ هُمَا شَيْئَانِ …

Al-Kafi · H.11 مرسل open_in_new Thaqalayn.net
ﷺ

11. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn Sinan or others from those whom he has mentioned (in his book) who has said the following: “Once I asked Abu ‘Abdillah (a.s.) whether al-Quran…

Al-Kafi · H.11 مرسل open_in_new Thaqalayn.net
1 / 6
library_books Collections de Hadiths complètes — al-islam.org
Commentaires des Savants

Commentaire Savant

Approches exégétiques de la Sourate An-Naas par les savants islamiques

ط
Allamah Tabatabai Tafsir Al-Mizan · Chiite Imamite

Le Tafsir Al-Mizan d'Allamah Tabatabai est l'un des commentaires coraniques les plus complets de l'école chiite imamite. Il combine analyse linguistique, contexte historique et tradition des Ahl al-Bayt pour révéler les couches profondes de signification du Coran.

Lire sur al-islam.org open_in_new
م
Ayatollah Makarem Shirazi Tafsir Nemouneh · Contemporain

Le Tafsir Nemouneh de Makarem Shirazi offre une lecture accessible et pratique du Coran pour les musulmans contemporains. Fondé sur les enseignements des Imams (a.s.), il aborde les dimensions spirituelles, sociales et éthiques des versets coraniques.

Explorer quran.duas.org open_in_new
lightbulb

Tafsir par Verset

Appuyez sur l'icône 💡 à côté de chaque verset pour afficher le commentaire des savants (Ma'ariful Quran et Makarem Shirazi) directement en ligne.

✦

NOOR reflexiona sobre tu lectura — sumérgete en las palabras de Allah.