لْمُرْسَلِينَ وَ رَبَّ مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
وَ أَسْأَلُكَ بِحَقِّكَ عَلَيْهِمْ وَ بِحَقِّكَ الْعَظِيمِ لَمَّا صَلَّيْتَ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ وَ نَظَرْتَ إِلَيَّ نَظْرَةً رَحِيمَةً تَرْضَى بِهَا عَنِّي رِضًا لَا تَسْخَطُ عَلَيَّ بَعْدَهُ أَبَداً وَ أَعْطَيْتَنِي جَمِيعَ سُؤْلِي وَ رَغْبَتِي وَ أُمْنِيَّتِي وَ إِرَادَتِي وَ صَرَفْتَ عَنِّي مَا أَكْرَهُ وَ أَحْذَرُ وَ أَخَافُ عَلَى نَفْسِي وَ مَا لَا أَخَافُ وَ عَنْ أَهْلِي وَ مَالِي وَ إِخْوَانِي وَ ذُرِّيَّتِي
اللَّهُمَّ إِلَيْكَ فَرَرْنَا مِنْ ذُنُوبِنَا فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ آوِنَا تَائِبِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تُبْ عَلَيْنَا مُسْتَغْفِرِينَ
فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْ لَنَا مُتَعَوِّذِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَعِذْنَا مُسْتَجِيرِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَجِرْنَا مُسْتَسْلِمِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ لَا تَخْذُلْنَا رَاهِبِينَ
وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ آمِنَّا رَاغِبِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ شَفِّعْنَا سَائِلِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَعْطِنَا- إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعاءِ قَرِيبٌ مُجِيبٌ
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي وَ أَنَا عَبْدُكَ وَ أَحَقُّ مَنْ سَأَلَ الْعَبْدُ رَبَّهُ وَ لَمْ يَسْأَلِ الْعِبَادُ مِثْلَكَ كَرَماً وَ جُوداً يَا مَوْضِعَ شَكْوَى السَّائِلِينَ وَ يَا مُنْتَهَى حَاجَةِ الرَّاغِبِينَ وَ يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيثِينَ وَ يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ وَ يَا كَاشِفَ كُرَبِ الْمَكْرُوبِينَ وَ يَا فَارِجَ هَمِّ الْمَهْمُومِينَ وَ يَا كَاشِفَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ يَا اللَّهُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
وَ يَا اللَّهُ الْمَكْنُونُ مِنْ كُلِّ عَيْنٍ الْمُرْتَدِي بِالْكِبْرِيَاءِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَ عُيُوبِي وَ إِسَاءَتِي وَ ظُلْمِي وَ جُرْمِي وَ إِسْرَافِي عَلَى نَفْسِي وَ ارْزُقْنِي مِنْ فَضْلِكَ وَ رَحْمَتِكَ فَإِنَّهُ لَا يَمْلِكُهَا غَيْرُكَ
وَ اعْفُ عَنِّي وَ اغْفِرْ لِي كُلَّمَا قَدْ سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِي وَ اعْصِمْنِي فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمُرِي وَ اسْتُرْ عَلَيَّ وَ عَلَى وَالِدَيَّ وَ وُلْدِي وَ قَرَابَاتِي وَ أَهْلِ حُزَانَتِي وَ مَنْ كَانَ مِنِّي بِسَبِيلٍ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ فَإِنَّ جَمِيعَ ذَلِكَ كُلَّهُ بِيَدِكَ وَ أَنْتَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ
فَلَا تُخَيِّبْنِي يَا سَيِّدِي وَ لَا تَرُدَّ دُعَائِي وَ لَا تَرُدَّ يَدِي إِلَى نَحْرِي حَتَّى تَفْعَلَ ذَلِكَ بِي وَ تَسْتَجِيبَ لِي جَمِيعَ مَا سَأَلْتُكَ وَ تَزِيدَنِي مِنْ فَضْلِكَ
, last of the Prophets-as, may Your-azwj Salawaat be upon him-saww and upon them-asws all! And I ask You-azwj by Your-azwj rights upon them-asws and by Your Mighty right, please Send Salawaat upon him-saww and upon them-asws all, and Look at me with a Merciful Look being Pleased with it from me, and Pleased having no Wrath upon me after it, ever, and Grant me entirety of my requests, and my desires, and my wishes, and my wants, and Turn away from me what I dislike and am cautious of and fear upon myself, and what I do not fear, and from my family, and my wealth, and my brothers, and my offspring! O Allah-azwj! To You-azwj we are fleeing from our sins, so Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww, and Shelter us as repenting ones, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww and Turn to us as seekers of Forgiveness! Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww, and Forgive for us as refugees, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww, and Shelter us as seekers of shelter, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny‑asws of Muhammad-saww and Rescue us as submitters, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww and do not Abandon us fearing! And Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww and we believed desirously, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww, and Intercede us as beggars, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and his-saww Progeny, and Grant us, You-azwj are Listener of the supplication, Nearby, Responding! O Allah-azwj! You-azwj are my Lord-azwj and I am Your-azwj servants, and it is most rightful for the servant to ask his Lord-azwj, and the servant will not ask the like of You-azwj in Benevolence and Generosity! O Place of complaint of the beggars, and O Ultimate need of the desiring ones, and O Helper of the criers for help, and O Responder to supplications of the desperate, and O Remover of stress of the distressed, and O Reliever of worries of the worries, and O Remover of the mighty distress! O Allah-azwj, O Beneficent, O most Merciful of the merciful ones! And O Allah-azwj, the hidden from every eyes, Robed with the Greatness! Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww and Forgive for me my sins, and my faults, and my evil deeds, and my injustices, and my crimes, and my extravagance upon myself, and Provide me from Your-azwj Grace and Your-azwj Mercy, for other are not in control of it! And Pardon me and Forgive for me all what has preceded from my sins and Protect me in what remains from my lifespan, and Cover upon me, and upon my parents, and my children, and my relatives, and people grieving for me, and one who was from me in way of the believing men and the believing women in the world and the Hereafter, for entirety of that, all of it is in Your-azwj Hand (control), and You-azwj are of capacious Forgiveness! So do not disappoint me, O my Chief, nor Reject my supplication, nor Return my hand to my throat until You-azwj Do that with me, and Answer for me entirety of what I have requested You-azwj and Increase me from Your-azwj Grace, for You-azwj are Able upon all things, and we are desiro
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.