💎 Prophets Hadith 5 / 5

Prophet's ﷺ description of the best servants — Hadith 1

الحديث 1

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

حَدَّثَنَا اَلْحَسَنُ بْنُ اَلْوَلِيدِ رَحِمَهُ اَللَّهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحَسَنِ اَلصَّفَّارُ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ وَ غَيْرِهِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدٍ اَلْبَاقِرِ ع قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اَللَّهِ ص عَنْ خِيَارِ اَلْعِبَادِ قَالَ اَلَّذِينَ إِذَا أَحْسَنُوا اِسْتَبْشَرُوا وَ إِذَا أَسَاءُوا اِسْتَغْفَرُوا وَ إِذَا أُعْطُوا شَكَرُوا وَ إِذَا اُبْتُلُوا صَبَرُوا وَ إِذَا غَضِبُوا غَفَرُوا.

✦ Traduction

Mohammed bin al-Hasan bin Ahmed bin al-Waleed, Allah may have mercy upon him, narrated to us from Mohammed bin al-Hasan as-Saffar from Ahmed bin Mohammed bin Khalid from Ismaeel bin Mehran from Saif bin Umaira from Sulaiman bin Ja’far an-Nakh’i from Mohammed bin Muslim and others from … that Abu Ja’far Mohammed bin Ali al-Baqir (a) said: As he was asked about the best servants, the Prophet (s) said: The best servants are those who become happy when they do a good deed, seek Allah’s forgiveness when they make a mistake, show gratitude when something is given to them, and pardon when they are enraged.

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.